Начнем с самого главного, и казалось бы, очевидного. Разберемся раз и навсегда с названием.
Очень часто брейкинг по ошибке называют брейк-дансом, что в корне неправильно! Термина «брейк-данс» в кодификации хип-хопа никогда не существовало. Это слово было придумано, популяризировано и распространенно Американскими СМИ. Как только брейк стал интересен людям и как следствие прессе, журналисты просто не придумали другого варианта, как просто прибавить к слову окончания dance – танец, таким образом, сразу вводя народ в курс дело, о чем пойдет статья.
Термин «брейк-данс» родился без настоящего понимания и знания о культуре хип-хоп диаспоры, но с желанием отделить его как самостоятельное направление от других уличных течений. На самом деле, настоящие брейкеры очень обижаются на этот термин, поэтому при общении с ними (на улицах ли Нью-Йорка или в Калифорнии) старайтесь все-таки не использовать это слово. Для «стариков» это веяние, так скажем, «опопсения» истинной культуры уличного танца. Забудьте слово брейк-данс, приучите себя говорить грамотно – брейкинг (брейк).
(далее...)